Сочинение по английскому языку на тему: «Письмо Санта Клаусу»

Автор: Потовиченко Денис, 13 лет, 7 класс общеобразовательной школы №8, г. Торез, ДНР.
Руководитель: Дынник Оксана Алексеевна, учитель английского языка, общеобразовательная школа І - ІІІ ступеней №8 имени Д. А. Рыбалко, г. Торез, ДНР.
Описание работы: данный материал будет полезен не только учителям английского языка, но и ученикам, а также их родителям как пример оформления писем на английском языке. Это мысли и пожелания ребенка, столкнувшегося с жизнью лицом к лицу.

A Letter to Santa Claus

From:
Denis Potovichenko
27 Vatutin’s St
Tores, DPR

To:
Santa Claus Main Post Office
FL-96930 Arctic Circle
Lapland, Finland (оформляется справа)
December 7, 2016
Dear Santa Claus,
My name is Denis and I am 13 years old. I have been a good boy this year. I have only good marks on the different subjects. I have taken a part in the Olympiads on English and Chemistry. I think I will get the excellent marks. I think I am a good helper because I try to help my parents and grandparents about the house and in the garden.

For example, I have dug up my grandma’s garden. I wash the dishes every day and help my father to fix the car. I have a lot of things to do during all day. For example, I go to the swimming-pool after classes. I want to become an excellent swimmer in the future.

I know you are very busy, but I want to ask you not to give me the presents. I wish only the peace reigned on my land and the children did not hear the mine explosions.

I know you can not raise the dead people, but I ask you to give a good health to all people who need it.

Dear Santa Claus,

I’d like to tell you a little bit about myself. My name is Alissa and I’m 11 years old. I live in Volgograd. It’s a nice city in the Volga region. My nickname is “Pretty”. My parents, relatives and best friends call me so, because they think I’m rather positive.

Christmas is approaching, so I’ve decided to write a letter to you. I hope it finds you well. As for me, I’ve been a good girl all this year. I helped my mum a lot in doing household chores, such as, cleaning up, laundry, vacuuming, washing the dishes, cooking, rearranging and decorating my room. Apart from that, my mum is good at sewing and knitting, so I tried to learn these skills from her.

At school I was also a diligent student. I never missed the classes without a valid reason. I always did my homework and helped my best friend Anna with Maths and Spanish , as she’s not good at these subjects. I was respectful to teachers and nice to my classmates. At home I was an obedient child and I never bullied my little sister. That’s why I think that I deserve a present for Christmas.

I know that you have to visit millions of children around the world and it’s difficult to carry all presents at once. But, if you ever pass by our town, please visit my house and bring me one special present. Most of all I would like to receive a card of admission to language camp. There is a great camp not far from the place where I live, so I’d like to get there. It’s a perfect opportunity not only to improve my English, but also to meet a plenty of new friends. I would also like to receive a puppy as a present, but only if it’s not too heavy for you to carry that many presents. Thanks for reading my letter. I’m looking forward to this Christmas.

Sincerely yours,
Alissa Ivanova

[ перевод на русский язык ]

Дорогой Дедушка Мороз,

Я хотела бы рассказать тебе немного о себе. Меня зовут Алиса и мне 11 лет. Я живу в Волгограде. Это славный город в Поволжье. Мое прозвище «Прелесть». Так меня называют родители, родственники и лучшие друзья, потому что они считают меня очень позитивной.

Так как Рождество уже близко, я решила написать тебе письмо. Я надеюсь, что у тебя все хорошо. Что касается меня, я была хорошей девочкой весь этот год. Я много помогала маме с домашними делами, например, убирала, стирала, пылесосила, готовила, делала в своей комнате перестановку и украшала её. Более того, моя мама умеет хорошо шить и вязать, а я старалась научиться у нее этим навыкам.

В школе я также была прилежной ученицей. Я ни разу не пропустила занятия без уважительной причины. Я всегда делала свою домашнюю работу и помогала своей лучшей подруге Анне с математикой и испанским языком , так как эти предметы ей не даются. Я с уважением относилась к учителям и была вежлива с одноклассниками. Дома я была послушным ребенком, и даже не задирала младшую сестренку. Вот почему я думаю, что заслуживала подарок на Рождество.

Я знаю, что тебе нужно посетить миллионы детей по всему миру и нелегко везти все подарки сразу. Но, если ты вдруг будешь проезжать мимо нашего города, пожалуйста, посети мой дом и принеси мне один особенный подарок. Больше всего мне хотелось бы получить путевку в языковой лагерь. Недалеко от того места, где я живу есть отличный лагерь, в котором я хотела бы побывать. Это прекрасная возможность не только улучшить свой английский, но и завести много новых друзей. Я также хотела бы получить в подарок щенка, но только если тебе не тяжело будет нести так много подарков. Спасибо, что читаешь мое письмо. Я буду с нетерпением ждать этого Рождества.

Письмо Деду Морозу: какое оно? Дети из России пишут письмо Деду Морозу, из Великобритании – персонажу по имени Father Frost, а из Америки – Санте Клаусу. Все эти сказочные герои приносят подарки и выполняют детские желания, для этого ребятам следует весь год хорошо себя вести и слушаться взрослых. План письма

1. Обращение: Dear Santa! – Дорогой Санта! Dear Santa Claus! – Дорогой Санта Клаус!
2. Основная часть:
   • несколько слов о себе, своих достижениях и т.п.
   • немного о своих мечтах
3. Заключение: Sincerely yours – Искренне твой/твоя Yours – Твой/твоя

Пример бланка письма Деду Морозу Для письма Санте на английском языке можно использовать обычный тетрадный или альбомный листок, а можно – разнообразные цветные «бланки», коих существует великое множество на просторах Интернета. Здесь нет предела фантазии.

Поздравление с праздником «письмо ребенка деду морозу и ответ»

В этом году я был очень хорошим мальчиком. Моя мама сказала, что я так хорош, что она подумала, что мне стоит написать тебе письмо и попросить эту игрушку. Я также хотел бы поблагодарить тебя за все потрясающие подарки, которые ты мне дарил раньше. Я все еще езжу на велосипеде по всему району. Мой папа научил меня ездить на нем, и я так счастлив, что ты положил его под ёлку.
Пожалуйста, передай «привет» всем на Северном полюсе. Я буду очень рад увидеть, что ты положишь под ёлку в этом году. Спасибо,Джимми Имена всех оленей Санта Клауса на английском с переводом *Олени Санта Клауса - важная часть его резиденции.

Всего их 9.Самый главный и самый известный из них - олень по имени Рудольф.Американские дети часто упоминают его в своих письмах Санте. Rudolph the Red-Nosed Reindeer - красноносый олененок Рудольф.

English2017

One more step

My brother Tim says that Legos are for boys, but I already have a TIE fighter and would like more sets to start my collection. Thank you for all of the great presents that you gave me last year. Please say hello to the reindeer. I love to watch the Christmas movies that have all of them flying around.

Важно

Sincerely,Cindyxoxo Дорогой Дедушка Мороз, Меня зовут Синди, и мне 8 лет. Я надеюсь, что вы все отдохнули от раздачи подарков в прошлом году. Я хочу, чтобы ты знал, что я была очень хорошей в этом году, и я слушалась своих родителей.

В этом году мне бы очень хотелось получить Лего X-wing Starfighter. Мой братик Тим говорит, что лего - для мальчиков, но у меня уже есть один лего боец TIE, и мне хотелось бы, чтобы у меня появилось еще больше наборов в моей коллекции. Спасибо тебе за отличные подарки, которые ты мне дал в прошлом году. Передай, пожалуйста, «привет» своим оленям.

Письмо деду морозу на английском: расскажи санте о своих мечтах

Sincerely,David Деду МорозуСеверный полюсСША Дорогой Санта, Как поживает миссис Клаус?Когда наступит Рождество, я хочу красного цвета Nintendo с зарядным устройством, и еще, чехол к нему.Вот, что я хочу на Рождество.Большое спасибо! С уважением,Дэвид Dear Santa, I am Ivan, I’m 7 years old and I live in Moscow, which is a very long away from the North Pole.I have tried to be good all year and hope that you and your reindeers will be able to deliver me a nice present.At the moment my special toy is a … but I would really like a … or a … to play with next year. I know that you and your helpers must be very busy at the moment and hope that you will also have time to deliver some nice gifts for my family.

Письмо деду морозу на английском

У меня небольшая семья. Нас трое: мама, папа и я. Я живу в Москве, учусь в 5-м классе. У нас 2 питомца: кошка и собака. Я помогаю родителям ухаживать за животными. У меня очень дружная семья. Приближается Новый Год, и я решила написать тебе письмо.

Внимание

Как у тебя дела? Как ты провел прошедшие каникулы? Я надеюсь, у тебя все хорошо. Что касается меня, целый год я получала в школе «хорошо» и «отлично». Больше всего я люблю английский, природоведение и литературу.

Так интересно узнавать новые вещи о нашей планете. Кроме того, я помогаю маме по дому, делаю покупки и гуляю с нашей собакой. То есть, как видишь, я вполне послушный ребенок. Я бы хотела попросить тебя подарить мне новый набор для творчества с разноцветными бусинами, небольшим количеством шерсти для валяния и лоскутками для пэчворка. Я буду рада получить mp3-плеер или какой-нибудь другой интересный гаджет.

Открытка дедушке морозу на английском языке помогите прошу

Перевод на немецкий язык

• Перевод на китайский язык
• Перевод на испанский язык
• Перевод на чешский язык
• Перевод на сербский язык
• Перевод на английский язык
• Перевод на французский язык

Текст поздравления переведен переводчиками бюро переводов Фларус. Проект «Поздравления с переводом» представляет собой универсальный список поздравлений как с международными, так и национальными праздниками с переводом на иностранные языки мира. Поздравьте Ваших сотрудников, коллег и партнеров по бизнесу с праздником «Письмо ребенка Деду Морозу и ответ» на их родном языке.

Однако у нашего волшебника есть старый добрый знакомый, который живет в далекой Великобритании, но с таким же успехом исполняет желания ребят со всего мира. Это Санта Клаус. И возможность написать письмо еще и ему сделает этот праздник волшебным вдвойне! У наших ребят такая возможность появилась. В канун католического Рождества международный портал дистанционных проектов по английскому языку «Европейское англоязычное образование» English-Edu.org объявил конкурс для детей и взрослых под названием «Письмо Санта Клаусу».

I hope it finds you well. As for me, I’ve been a good girl all this year.

I helped my mum a lot in doing household chores, such as, cleaning up, laundry, vacuuming, washing the dishes, cooking, rearranging and decorating my room. Apart from that, my mum is good at sewing and knitting, so I tried to learn these skills from her.

At school I was also a diligent student.

I never missed the classes without a valid reason. I always did my homework and helped my best friend Valya with Maths and English, as she’s not good at these subjects. I was respectful to teachers and nice to my classmates.

At home I was an obedient child and I never bullied my little sister.

Письмо Деду Морозу

Весь список топиков на тему «Мои письма / My letters» смотрите здесь

Dear Santa Claus,

My name`s Marina. I am 10. I live in Saint-Petersburg.

I am good at drawing, dancing and singing. I go to school. My favourite subject is English. I am a good pupil. I get excellent marks at school.

Every day I help my mum.

I clean my room and cook breakfast.

Bring me some presents, please. I would like to get a puppy. I want to visit London and Paris next year.

I really wish my mum to be kind and healthy. Please put some lollipops into my Christmas stocking.

See you in December.

Дорогой Дед Мороз,

Меня зовут Марина.

Мне десять лет. Я живу в Санкт-Петербурге. Я хорошо рисую, танцую и пою.

Я хожу в школу. Мой любимый предмет — английский язык. Я — хорошая ученица. Я получаю в школе отличные отметки.

Каждый день я помогаю маме. Я прибираю свою комнату и готовлю завтрак.

Пожалуйста, принеси мне несколько подарков на Новый Год.

Я хотела бы получить щенка. Я хочу посетить Лондон и Париж в следующем году.

Мне очень хочется, чтобы моя мама была добрая и здоровая.

Пожалуйста положи в мой Рождественский чулок немного леденцов.

До встречи в декабре.

Презентация Writing a letter (Написание письма) 3 класс

Презентация выполнена на английском языке, она предназначена для проведения предметного занятия в третьем классе общеобразовательной школы. Содержание урока соответствует УМК М.

З. Биболетовой. В показ вошли разделы к каждому этапу занятия, учителю не придется искать дополнительный ресурс.

Разнообразные учебные задания направлены на формирование у школьников умения писать письмо зарубежному другу.

Упражнения, включенные в урок, способствуют также развитию памяти, логического мышления, умения сравнивать.

Основу презентации составляют учебные задания. Школьникам предстоит выполнить ряд фонетических заданий, проявить свои знания лексического материала по теме, поучаствовать в создании тематических диалогов и написать письмо.

Несмотря на обилие текстового содержания, ученикам не будет трудно работать с показом, достаточно крупный шрифт облегчит прочтение.

Для проведения урока английского подготовлены одиннадцать слайдов со следующими разделами:

— работа со словами;

— работа с текстом;

— заполнение пропусков в письме;

Improve your English with

Трудно найти слова объяснения, поскольку родители не хотят, чтобы их дети подумали, что они попросту лгали им все это время. Нужно, чтобы дети поняли, почему им так долго позволяли верить в существование Деда Мороза.

Когда в Америке начинающие понимать дети задают трудные вопросы своим родителям, они могут написать им письмо, чтобы уйти от непростого разговора. Вот примеры таких писем на английском.

Если вам нужно на английском объяснить ребенку правду о Деде Морозе, не разрушая магию Нового года или Рождества, – просто поменяйте в тексте американского Санту на нашего Деда Мороза или используйте подходящее имя для нужной вам страны.

Уровень B. Документы, письма, резюме.

Letter to Father Frost

Flat 411
15 Grasisa Street
Cheboksary 428000
Russia
December 12, 2013

Dear Father Frost,

Thanks for your presents that you brought me last year! This year my behavior was good and I studied well. And I"d like to ask you of unusual gifts this year.1) I would like all children over the world to celebrate this Christmas and New Year in their own families. Let all the children from the orphanages have a family.
2) I want people to love each other and I wish all wars ended.
I need nothing else. I believe that you’ll fulfil my two wishes!
How are you, Father Frost? Are you going to please children with your wonderful gifts this year, too? Are your sleigh ready?

Best wishes,
Kate

Квартира 411
Улица Грасиса, 15
Чебоксары 428000
Россия
Декабрь 12, 2013

Дорогой Дедушка Мороз,

Спасибо за твои подарки, которые ты мне подарил в прошлом году! В этом году я вела себя хорошо и получала хорошие оценки. И я хотела бы попросить тебя в этом году о необычных подарках.

1) Я бы хотела, чтобы дети во всем мире праздновали Рождество и Новый год в семьях. Пусть у всех детей из приютов будет семья.
2) Я хочу, чтобы люди любили друг друга. И тогда войны прекратятся.

Мне больше ничего не надо. Я верю, что ты исполнишь мои два желания!
Как твои дела, Дедушка Мороз? Ты все также будешь радовать детей своими подарками? Твои сани готовы?

С наилучшими пожеланиями,
Катя